natural endowment
英 [ˈnætʃrəl ɪnˈdaʊmənt]
美 [ˈnætʃrəl ɪnˈdaʊmənt]
网络 天赋; 自然禀赋; 禀赋; 自然秉赋
双语例句
- The World's Healthiest Foods are also whole foods complete with all their rich natural endowment of nutrients.
世界上最健康的食物中的营养成分完全来自食物中天然的部分。 - Intellectual property right is not the natural endowment of a country, but being created by human being.
知识产权并非一个国家的天然禀赋，而是人类创造出来的。 - He infers that the wills memory is not part of our innate natural endowment but constitutes a capacity that has to be bred into us.
他推断出意志记忆不是，我们内在遗传的一部分，而是，形成的一种可以培育的能力。 - A natural endowment or gift;
天资天生的能力，如学习； - Results: Etiopathogenisis and pathogenesis are natural endowment weakness, being invaded by exogenous pathogen, blocking meridian, Qi and blood to be on bad terms;
结果：白癜风的病因病机为禀赋不耐，感受外邪，阻滞经络，气血失和； - A good sense of rhythm is a natural endowment.
良好的韵律感是一种天赋。 - The optimum industrial structure of a country or the area is decided by the resource natural endowment structure of this country or area.
一个国家或地区的最优产业结构决定于这个国家或地区的资源禀赋结构。 - The Co-integration Analysing for Export Growing with Natural Endowment of Factors in Shandong Province
山东省出口增长与要素禀赋的协整分析 - The industrialization is often guided by a certain development pattern, the various countries adopt distinct industrialization path because of different background, natural endowment and other conditions.
工业化过程都是在一定的发展模式的指导下展开的，各国由于背景、禀赋等条件的不同，所以采取的工业化道路也不同。 - Three major areas of our country are the east, the middle part and the west. Enormous disparity exists no matter in resource natural endowment or in such aspects as scale of development of economic and speed.
我国的三大区域即东部、中部与西部无论在资源禀赋方面还是在经济发展规模、速度等方面都存在着巨大的差距。 - Adjustment of Agricultural Structure in Qinhuangdao City& An Empirical Analysis with the Method of Resource Natural Endowment Factor Coefficient
秦皇岛市农业产业结构调整&资源禀赋系数法的一个实证分析 - People used to focus on natural endowment, technique and preference when studying the development of foreign trade in ChongQing, completely ignoring the effect of trade institution, while researches show that institution transition is one of the most important elements for the development of foreign trade.
以往人们研究重庆市对外贸易发展的问题，往往从天赋要素、技术和偏好出发进行分析和解释，忽略了贸易制度的作用，而研究表明贸易制度变迁是对外贸易发展的重要因数之一。 - Through the analysis, we have drawn following conclusions: First, ownership, with there is not positive connection by developed degree of agriculture, the innovation of the system should be set up on the basis of local resource natural endowment.
通过本文的分析，得出了以下结论：第一，农地所有制与农业发达程度并无必然联系，农地制度的创新应建立在各地区资源禀赋的基础上。 - In Italy, Mid-small Enterprises Cluster was mainly driven by geographical environment, natural endowment and historical culture of the region;
在意大利，中小企业群主要是由区域的地理环境、资源禀赋和历史文化推动的； - China is vast in territory. Very great difference exists in such aspects as resource natural endowment, economic base, engineering level in each area.
中国幅员辽阔，各个地区在资源禀赋、经济基础、技术水平等方面都存在很大的差异。 - In it, Dingling almost lost all her artistic individuality, including her unique natural endowment.
《太阳照在桑干河上》的丁玲几乎丧失了所有的艺术个性，包括她作为女性作家的独特禀赋。 - Because of insufficient natural endowment caused by various reasons of parents, life is shorter;
人身源于父母，禀赋于先天，若由于父母的各种原因导致下一代先天禀赋不足，则容易造成其寿命相对较短； - According to the principles of the theory and comparative advantage of "resource natural endowment", Green food is fit for the advantages of environment and resources in forestry zone.
根据资源禀赋理论以及比较优势的原理，绿色食品恰好迎合了林区特有的资源优势。 - The behavior of the speech is a peculiar natural endowment of the mankind.
言语行为是人类特有的一种禀赋。 - With self-organization neutral net, the main strip mines are classed on their natural endowment superiority.
利用自组织神经网络，对我国主要露天铁矿进行了禀赋优势等级划分。 - Therefore natural endowment of ecology, environment and resources are the basic condition or foundation for the national economy and economic growth.
生态与环境禀赋和自然资源禀赋，共同为国民经济运行和经济增长提供自然基础和基本前提。 - Development modes and preponderance orientation are key problems need to be solved in the industrialization development process of regional economy, but regional economic development modes are controled by natural endowment of resources and industrial structure condition.
区域经济在工业化的发展过程中需要解决的主要问题是发展模式和优势定位，而区域经济的发展模式受制于其资源禀赋和产业结构状况。 - Pay attention to natural endowment protection of ecology and environment& basic point of scientific development view and microeconomic regulation
重视自然资源生态与环境禀赋保障&科学发展观与宏观经济调控的基本点 - At present, for the industrial cluster theory sector of competitive advantage, they usually start from the cluster of rent, generally the natural endowment of resources to study the growth of rent clusters.
目前理论界对于产业集群竞争优势的探讨，通常都会从集群租金着手，从资源禀赋，增长极等角度来研究集群租金。 - Nowadays, their governments have built up perfect policy system to protect their agricultural product trade, which are based on the advantages of their natural endowment, economy and technology.
当前，发达国家纷纷结合各自的资源禀赋、经济实力、技术水平等方面的优势，建立了覆盖农产品进口、出口两方面以及各环节的完整的农产品贸易保护政策体系。 - Both of the results of principle component analysis and reducing rate calculation displays that the most important influence factors are economy and population scale, following is the water resource natural endowment.
主成分分析与削减率计算的结果都显示，成都市水资源承载力最主要的影响因素是经济规模和人口规模，其次才是水资源禀赋。 - Waterfront area because of its natural endowment and superior ecological environment is not only the most city district, city construction, city planning area area choice, more load many vision of life.
滨水区因其自然禀赋和优越的生态环境不仅是大多数城市建成区、城市建设区、城市规划新区等的首选之地，更承载着诸多的生活愿景。 - Under the background of opening economics, by the natural endowment advantage of labor cost and market volume, China experienced a sustaining expansion on the international trade, which significantly stimulated the economic growth.
在开放经济背景下，凭借劳动力成本和市场容量等禀赋优势，我国的对外贸易经历了持续的扩张，如催化剂般刺激了我国改革开放以来的经济增长。 - Before analyzing the structure and trends of agricultural water use and pointing out the water problems Shaanxi is facing, a comprehensive evaluation of the natural endowment of water resources in Shaanxi was made.
全面评价了陕西省水资源禀赋，分析了农业用水结构和发展趋势，指出了陕西灌溉水利用中存在的问题。 - Agricultural resources are fundamentally important in achieving socio-economic sustainable development for human beings, its natural endowment characteristics have a profound influence on the determination of regional development strategy.
农业资源是人类实现社会经济持续发展重要依托，农业资源禀赋特征对区域发展战略的确定具有重要的影响。